18th July, updated online magazine

I’m the director of ”Gekkan Iwa to Kimono”（月刊 岩ときもの） online magazine. The theme of this magazine is to wear a kimono and take pictures in the rocky area.

The Japanese are not wearing kimono. I no longer see people wearing kimono in day life. I am worried that people will forget about kimono.
Many Japanese take it for granted that kimonos are beautiful and should be beautiful. And I think it’s alienating the opportunity to wear a kimono.

Many Kimono lovers is keeping beautiful Kimono image and upload beautiful Kimono photos on SNS and internet. These are so beautiful and I love them. But is Kimono only special beautiful traditional dress? I do not think so. There are various types of kimono, but the shapes are almost the same. There are formal Kimonos, and there are also casual Kimonos. Many Japanese people used to wear Kimonos in day life.

I run this site with the feeling that I want you to pay attention to the kimono. I want to say you can wear a kimono anytime, anywhere.

【18日は「いわの日」！『月刊 岩ときもの』を更新しました。】
7月に入り、夏の着物の出番です。今回の表紙は、絽の小紋で臨みました。夏の着物を着て出かけると、「浴衣っていいですね」と声をかけられます。「これ、着物なんですよ」とお返事すると、「夏は浴衣ですよね？」と返ってきたりします。私も着物をきちんと着る前には、夏の着物があることを知りませんでしたので、ご存知ないことを責める気持ちは全くありません。
でも何故か「これは夏の着物なんですよ」とお伝えしても、「夏の着物と言えば浴衣でしょ？」と返ってくることが多いのです。それに対する返事に困ってしまいます。浴衣はそもそもお風呂上りに着る部屋着でした。吸水性の良い綿素材で、通気性の良い目の大きな織りの生地から作られます。ご年配の方は、夜に着る部屋着というイメージが強いので、昼間に浴衣を着て出かけることを良しとしない方もいらしゃいます（私は気にせず、昼間でも浴衣を着て出かけますが）。絽のお着物を浴衣風に素袷で着るのもありなのでしょうか？着物の着付けは自由だから、そのように着ても間違いではないのでしょうが、気に入りの絽の着物は大切にしたいなぁ～
と、写真を撮りながら思ったのでした。